-11% zusätzlich ab CHF 550 mit dem Code HABITAT11
Version (Schweiz) vom 17.07.2025 (Datum der letzten Aktualisierung)
Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachfolgend die „ANB“) werden von der Gesellschaft Vente-unique.com (nachfolgend „Vente-unique.com“ oder die „Gesellschaft“), einer Aktiengesellschaft mit Verwaltungsrat und einem Grundkapital von 97.800,29 €, mit Sitz in der 9/11 rue Jacquard, 93310 Le Pré-Saint-Gervais, Frankreich, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) von Bobigny unter der Nummer 484 922 778, die die Marke Habitat betreibt (nachfolgend „Habitat“), sowie von jedem Nutzer (nachfolgend der „Nutzer“) der Website www.habitat-design.com/de-ch/ (nachfolgend die „Website”) bereitgestellt.
Die Gesellschaft bietet auf ihrer Website Produkte zur Innen- und Außengestaltung des Hauses an (Möbel sowie Wohn- und Dekorationsartikel).
Die ANB legen die für den Zugang zur und die Nutzung der Website geltenden Regeln fest.
Diese ANB regeln den Zugang zur und die Nutzung der Website durch jeden Nutzer, der über die erforderliche Rechtsfähigkeit verfügt.
Die ANB regeln sämtliche Beziehungen zwischen der Gesellschaft und jedem Nutzer. Der Nutzer nimmt von den ANB Kenntnis, indem er auf den Link „ANB“ klickt, der sich am unteren Rand jeder Seite der Website befindet. Durch den Zugriff auf die Website erkennt der Nutzer an, die ANB zur Kenntnis genommen zu haben, sie ausdrücklich zu akzeptieren und sich zu verpflichten, deren Bestimmungen einzuhalten.
Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, die ANB jederzeit zu ändern. Die geänderten ANB gelten ab ihrer Online-Stellung. Dem Nutzer wird daher empfohlen, die ANB regelmäßig zu konsultieren.
Die Gesellschaft ermöglicht dem Nutzer, die ANB zu speichern, um sie auf einem dauerhaften Datenträger aufzubewahren. Der Nutzer kann die jeweils gültigen ANB jederzeit einsehen, im PDF-Format herunterladen oder ausdrucken, indem er auf den Link „ANB“ auf jeder Seite der Website klickt.
Diese ANB gelten – nach ihrer Annahme – für die gesamte Dauer der Nutzung der Website durch den Nutzer, sofern in diesen ANB nichts anderes bestimmt ist.
Die Website ist über jeden Computer, jedes Tablet oder Smartphone mit Internetzugang erreichbar.
Die Website ist 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zugänglich, außer im Falle höherer Gewalt oder eines Ereignisses außerhalb der Kontrolle der Gesellschaft. Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, den Zugang zur Website insbesondere aus Wartungsgründen, zur Verbesserung und Installation neuer Funktionen, zur Überprüfung des ordnungsgemäßen Betriebs oder bei Störungen oder drohenden Störungen zu unterbrechen.
Die Gesellschaft haftet nicht für Störungen, Unterbrechungen oder Anomalien, die nicht von ihr zu vertreten sind und die insbesondere die Übertragung über das Internet oder allgemein über Kommunikationsnetze betreffen, unabhängig von deren Umfang und Dauer.
Der Nutzer erklärt, über die erforderlichen Mittel und Kenntnisse zu verfügen, um die auf der Website angebotenen Funktionen zu nutzen. Sämtliche für den Zugang und die Nutzung der Website erforderlichen Hard- und Software, Internetverbindungen sowie Abonnements gehen ausschließlich zu Lasten des Nutzers, ebenso wie gegebenenfalls anfallende Telekommunikationskosten.
Der Nutzer ist allein verantwortlich für die ordnungsgemäße Funktion seiner IT-Ausstattung sowie für seinen Internetzugang. Er erklärt, überprüft zu haben, dass die von ihm verwendete IT-Konfiguration keine Viren enthält und sich in einwandfreiem Betriebszustand befindet. Der Nutzer verpflichtet sich, alle geeigneten Mittel oder Verfahren einzusetzen, um die Sicherheit der Hardware und Software zu gewährleisten, die ihm die Nutzung der Website ermöglichen.
Die Website dient insbesondere dazu, dem Nutzer zu ermöglichen:
Die Erstellung eines Kundenkontos (nachfolgend das „Konto“) ist kostenlos und erfolgt durch Klick auf den dafür vorgesehenen Bereich.
Für die Erstellung eines Kontos ist die Angabe eines Benutzernamens in Form einer persönlichen E-Mail-Adresse sowie die Festlegung eines Passworts erforderlich. Das Passwort muss die geltenden Sicherheitsanforderungen erfüllen.
Der Nutzer verpflichtet sich, nur ein einziges Kundenkonto zu erstellen, und garantiert die Echtheit und Richtigkeit der von ihm übermittelten Informationen. Jeder Verstoß gegen diese Verpflichtung kann zur Sperrung und/oder Löschung des Kontos ohne Vorankündigung und ohne Anspruch auf Entschädigung führen. Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, alle oder einen Teil der übermittelten Informationen zu überprüfen oder überprüfen zu lassen.
Im Rahmen seines Kontos muss der Kunde richtige, wahrheitsgemäße und regelmäßig aktualisierte Informationen bereitstellen, die in keiner Weise die Rechte Dritter verletzen.
Der spätere Zugriff auf das Konto erfolgt über den Bereich „Anmeldung“ unter Verwendung der bei der Kontoerstellung gewählten Zugangsdaten.
Im Falle des Vergessens seines Passworts kann der Nutzer dieses über den Link „Passwort vergessen?“ gemäß dem von der Gesellschaft vorgesehenen Verfahren neu festlegen.
Außer in Fällen, in denen die Gesellschaft gegen ihre Verpflichtungen zur Sicherheit personenbezogener Daten gemäß Artikel 32 der DSGVO verstoßen hat, ist der Nutzer allein verantwortlich für die Nutzung seiner Zugangsdaten sowie für alle über sein Konto vorgenommenen Handlungen.
Falls ein Nutzer seine Zugangsdaten missbräuchlich verwendet oder weitergibt, kann die Gesellschaft das Konto ohne Vorankündigung und ohne Anspruch auf Entschädigung löschen.
Alle Zugriffe und Handlungen, die über das Konto eines Nutzers erfolgen, gelten als von diesem Nutzer vorgenommen, da die Gesellschaft weder verpflichtet ist noch über die technischen Mittel verfügt, um die Identität der Personen zu überprüfen, die über ein Konto auf die Website zugreifen, es sei denn, die Gesellschaft hat gegen ihre Sicherheitsverpflichtungen verstoßen und/oder der Nutzer ist Opfer eines Betrugs durch einen Dritten geworden.
Jeder Verlust, jede Zweckentfremdung oder unbefugte Nutzung der Zugangsdaten eines Nutzers sowie deren Folgen liegen in der alleinigen Verantwortung des Nutzers, der verpflichtet ist, die Gesellschaft unverzüglich darüber zu informieren.
Der Nutzer kann sein Konto jederzeit schließen, indem er eine E-Mail an folgende Adresse sendet: contact_ch@habitat-design.com.
Die Gesellschaft wird das Konto so bald wie möglich schließen und dem Nutzer per E-Mail die Schließung seines Kontos sowie die endgültige Löschung sämtlicher zugehöriger Elemente auf der Website (personenbezogene Daten, Newsletter-Abonnement usw.) bestätigen.
Der Nutzer erkennt die geistigen Eigentumsrechte der Gesellschaft an der Website, ihren Bestandteilen, Komponenten und zugehörigen Elementen an und verzichtet darauf, diese Rechte in irgendeiner Form anzufechten.
Die Elemente der Website (Marken, Logos, Slogans, Grafiken, Fotografien usw.) dürfen ohne die ausdrückliche Genehmigung der Gesellschaft weder ganz noch teilweise vervielfältigt, genutzt oder dargestellt werden; andernfalls drohen rechtliche Schritte.
Jede vollständige oder teilweise Darstellung oder Vervielfältigung der Website und ihrer Inhalte, gleich mit welchem Verfahren, ohne vorherige ausdrückliche Genehmigung der Gesellschaft ist untersagt und stellt eine Urheberrechtsverletzung dar.
Insbesondere untersagt die Gesellschaft ausdrücklich:
Die Website kann Links zu anderen Websites oder externen Internetquellen enthalten. Betreibt die Gesellschaft eine dieser Websites oder Quellen, ist sie für die Einhaltung der in den jeweiligen Nutzungsbedingungen dieser externen Websites oder Quellen eingegangenen Verpflichtungen verantwortlich. In allen anderen Fällen kann die Gesellschaft, da sie diese externen Websites und Quellen nicht kontrolliert, nicht für deren Bereitstellung verantwortlich gemacht werden. Ihre Haftung kann in keinem Fall für Inhalte, Werbung, Produkte, Dienstleistungen oder sonstige Informationen oder Daten übernommen werden, die auf oder über diese externen Websites oder Quellen verfügbar sind, insbesondere nicht für deren Aktualität, Vollständigkeit oder Fehlerfreiheit. Es obliegt dem Nutzer, alle erforderlichen Überprüfungen vorzunehmen.
Darüber hinaus haftet die Gesellschaft nicht für nachgewiesene oder behauptete Schäden oder Verluste, die sich aus der Nutzung oder dem Vertrauen auf Inhalte, Waren oder Dienstleistungen ergeben, die auf diesen von ihr nicht betriebenen Websites oder externen Quellen verfügbar sind.
Jede Einrichtung von Links zur Website sowie generell jede Nutzung eines Elements der Website bedarf der vorherigen ausdrücklichen Genehmigung der Gesellschaft, die jederzeit nach ihrem alleinigen Ermessen widerrufen werden kann. Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, die Entfernung jedes Links zur Website zu verlangen, der nicht genehmigt wurde oder nicht mehr genehmigt ist.
Die über die auf der Website verfügbaren Formulare zur Kontoerstellung erhobenen Daten unterliegen einer automatisierten Verarbeitung. Der Nutzer kann die entsprechende Seite zu personenbezogenen Daten über den Link „Datenschutzerklärung“ einsehen.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem Endgerät des Internetnutzers gespeichert werden und Informationen enthalten, die beim Besuch einer Website erhoben werden.
Die Verwendung von Cookies unterliegt der Einwilligung des Nutzers, wenn:
Die Modalitäten zur Verwaltung von Cookies sind in unserer Cookie-Richtlinie beschrieben, die auf der Website verfügbar ist.
Die Gesellschaft haftet nicht, wenn die Nichterfüllung oder Verzögerung der Erfüllung einer ihrer in diesen ANB beschriebenen Verpflichtungen auf einen Fall höherer Gewalt zurückzuführen ist.
Ein Fall höherer Gewalt liegt im Vertragsrecht vor, wenn ein Ereignis außerhalb der Kontrolle der Gesellschaft, das bei Abschluss der ANB nicht vernünftigerweise vorhersehbar war und dessen Auswirkungen durch geeignete Maßnahmen nicht vermieden werden können, die Erfüllung ihrer Verpflichtungen verhindert.
Ist das Leistungshindernis vorübergehend, wird die Erfüllung der Verpflichtung ausgesetzt, es sei denn, die daraus resultierende Verzögerung rechtfertigt die Auflösung des Vertrags. Ist das Leistungshindernis dauerhaft, wird der Vertrag von Rechts wegen aufgelöst, und die Parteien werden von ihren Verpflichtungen befreit.
Im Falle des Eintritts eines Ereignisses höherer Gewalt wird sich die Gesellschaft bemühen, den Nutzer so bald wie möglich zu informieren.
Dass eine der Parteien die Anwendung einer Bestimmung dieser ANB – sei es dauerhaft oder vorübergehend – nicht verlangt, kann in keinem Fall als Verzicht auf diese Bestimmung ausgelegt werden.
Im Falle von Auslegungsschwierigkeiten zwischen einer der Überschriften der Bestimmungen und deren Inhalt gelten die Überschriften als nicht existent.
DIESE ANB SIND NACH SCHWEIZERISCHEM RECHT AUSZULEGEN UND UNTERLIEGEN DIESEM.
Im Falle von Schwierigkeiten werden der Nutzer und die Gesellschaft ihre besten Bemühungen unternehmen, um eine gütliche Einigung zu erzielen. ANDERNFALLS WIRD DER STREIT DEM ZUSTÄNDIGEN GERICHT ÜBERTRAGEN.
Bei Fragen oder Beschwerden zur Nutzung und/oder zum Betrieb der Website kann der Nutzer die Gesellschaft unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren: contact_ch@habitat-design.com